Facilitamos su comunicación con América Latina, Especialistas en español latinoamericano

Servicios

Traducción e interpretación

Creación y adaptación de contenido

Consultoría y formación

Traducimos sus textos hacia las variantes del español latinoamericano.

  • Educación, ciencia y tecnología
  • Publicidad, marketing y comunicación
  • Humanidades y ciencias socio-políticas
  • Economía, comercio y finanzas
  • Alimentación y gastronomía
  • Deportes, recreación y turismo
  • Telecomunicaciones e informática
  • Medicina y farmacia
  • Petroquímica y siderurgia
  • Ingeniería

Realizamos corrección de estilo y edición.

Asesoramos sobre estrategia lingüística intercultural para comunicarse con los países de América Latina.

Interpretamos en encuentros multilingües.

  • Conferencias y congresos
  • Cursos y seminarios
  • Inauguraciones, visitas y ferias
  • Presentaciones y ruedas de prensa
  • Reuniones de negociación en persona o por tele/videoconferencia

Adaptamos textos destinados a América Latina.

Brindamos orientación para la organización de eventos con requerimientos lingüísticos.

  • Estudio de rasgos culturales para facilitar la comunicación con una audiencia internacional
  • Optimizar la comunicación cuando se trabaja con intérpretes de conferencias

Localizamos aplicaciones móviles, material de marketing y web a las variantes del español latinoamericano.

Formación para hablar en público.

  • Sesiones individuales
  • Talleres de grupo
  • En inglés y español

Formación

En Latam Language Partners tenemos una pasión: facilitar la comunicación ante el público.

¿Necesitas hacer presentaciones en inglés o en español?
¿Te gustaría saber cómo captar y mantener la atención del público?
¿Te cuesta trabajo elaborar un discurso claro y conciso?
¿Te domina el miedo cuando tienes que enfrentarte ante un público?

Te ofrecemos un “coaching” a medida para que adquieras confianza, aprendas nuevas herramientas y perfecciones tus dotes de comunicador tanto en inglés como en español.

Ponemos a tu disposición nuestra experiencia multidisciplinaria en el mundo de los escenarios, de la enseñanza y de las conferencias internacionales para impartir cursos y talleres individuales o de grupo, en empresas o para particulares.

Para explicarnos tus necesidades y solicitar un presupuesto, ponte en contacto con nosotros.

El equipo

Aline Casanova Ochoa y Virginia Vázquez Vaccaro dirigen esta red de profesionales de los idiomas, representantes de los países latinoamericanos.

Su pasión por la comunicación y las relaciones interculturales dio origen a Latam Language Partners. Conocen de primera mano las expectativas de comunicación de América Latina y la manera de trabajar en Europa.

Nuestro equipo de profesionales nativos, bajo la coordinación de uno de nuestros gestores de proyectos, le propondrá una solución que se adapte a sus necesidades tanto lingüísticas como comerciales, geográficas y logísticas.

latam

Contacto

Le ayudamos a comunicarse con América Latina desde Madrid de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 CET

info@latamlangpartners.com

+34 633078671, +34 654436640

Twitter: @latamlp